Zaljubi se Talijanka u Novljana (Herceg-Novi)... Stoje oni tako na obali, kad kaze Talijanka :
- "Bachia me amore."
Novljanin je pogleda, dize obrve pa rece:
- "A, dobro", pa je baci u more.
Prestravljena Talijanka poce da zapomaze:
- "Ajuto, ajuto!"
A Novljanin se prekrsti:
- "Da lude zenske; nije juto, bona, more je slano, SLANO!"