Kako se na makedonskom kaže "Bal vampira"?
- žurkata na akrapi-

Kako se na makedonskom kaže "ako se osvrnem unazad"
- će se faćam za levoto oko i metuvam ga na teme -

Kako se na makedonskom kaže "ordinacija za bezbolno vađenje zubi"
- vadilnica na zabite bez da vikaš of lele-
Sudare se na uglu zgrade invalid bez ruku i slijepac.
Invalid srdito veli:" najrađe bi te šupil"
Slijepac odgovori:" htel bi te videt".
Prolazi čovjek seoskim putem u Zagorju i vidi susjeda kako vadi krompir iz zemlje, pa ga upita-
" sused jesu veliki krumpiri ove godine".
Berač odgovori-
" Je,oni velki jesu, ali oni mali nisu".
Hoda crnac pustinjom, udarilo sunce, umire od žeđi.
Naiđe na lokvu vode i sav sretan baci se na tlo da popije vode.
Kad iz lokve proviri zlatna ribica i kaže "nemoj popiti ovu vodu
uginuti ću, a ako ne popiješ ispuniti ću tvoje tri želje".
Dobro, pomisli crnac, hoću biti bijel, gladak i imati puno vode.
Zlatna ribica kaže: «nema problema» i pretvori ga u wc školjku.

Ukrca se čovjek u vlak, prođe hodnikom vagona i otvori kupe, gdje je sjedio jedan čovjek, očito židov, po tome kakve je bio vanjštine.
Čovjek upita da li je slobodno, a židov potvrdno kimne glavom.
Čovjek se smjesti, sjedne i začudi se kad vidi da židov gricak i jede riblje kosti. Upita-
" recite mi zašto jedete riblje kosti".
Židov odgovori- "znate ja to jedem da mi razbistri mozak. Imam danas predavanje o nuklearnoj mikrobiologiji pa moram dobro pamtiti i znati mnogo detalja, brojki formula i slično.Ove kosti koje jedem pomažu mi mnogo jer imaju fosfora i strahovito pozitivno utječu na pamčenje i inteligenciju čovjeka"
Čovjek upita židova- "da li bi vi meni dali ili prodali jednu riblju kost jer i ja imam važan sastanak".
-"Mogu vam prodat jednu kost, ali je skupa i neznam da li si to možete priuštiti"- veli židov.
"Samo vi meni prodajte i ostalo ne brinite".
Židov veli-" Pa dobro jedna kost vam košta petstotina eura".
"Dobro" veli čovjek i kupi.
Lagano grickajući kupljenu riblju kost čovjek počne glasno razmišljati- " Pa zapravo, ja sam za petstotina eura mogao kupiti, tonu ribe i imati mnoštvo kostiju, a ne samo jednu"
-" VIDITE VIDITE VEĆ DJELUJE" značajno će židov.