KAKO SE KAŽE NA BOSANSKOM:
ananas-mašala šišarika
betmen - hairli šišmiš
balerina - poskok hanuma
semafor - šejtan lampa
smrtovnica - rahmetli poster
groblje - rahmetluk parking
grejfrut - mašala limun
superbaka - šejtan nana
policajac - pendrek efendija
ekspres restoran - aščinica navrat - nanos
specijalac - mašala pendrek efendija
košarkaš - basket balija
košarkaško igralište - basket avlija
tenk - belaj bager
revolver - bubanj kubura
kišni čovjek - kijamet insan
veterinar - hajvan hećim